Länsi-Siperian
hantit elävät öljyteollisuuden ja modernin maailman puristuksessa.
Monin paikoin he ovat onnistuneet säilyttämään oman elintapansa
ja perinteisen kulttuurinsa. Viime aikoina on kehkeytynyt myös
modernia hantikulttuuria.
Teksti: Ville
Ropponen
Suomessa
käytetystä öljystä suurin osa ostetaan Venäjältä. Kun
seurataan öljyn reittiä itään, päädytään Uralvuorten toiselle
puolelle. Siellä avautuu Hanti-Mansia eli Jugra. Suunnilleen Ranskan
kokoisen piirikunnan erämaista porataan yli 55 prosenttia Venäjän
öljystä.
Tässä
fossiilisten polttoaineiden kehdossa öljyraha näkyy. Jugran
teollisuuskaupungit ovat vuosikymmenessä täyttyneet
ostoskeskuksilla, jäähalleilla, konserttisaleilla,
bisnespilvenpiirtäjillä ja autobaanoilla. Infrastruktuuri kiiltelee
uutuuttaan. Vaurastumisen oheisvahinkona varsinkin Etelä-Jugra on
saastunut pahoin. Öljyteollisuus on ehkä puhdistanut tapojaan
sitten öljynporauksen alkamisen 1960-1970-luvuilla. Silti
onnettomuuksia tapahtuu yhä hälyttävän paljon.
Viime vuosina
Venäjällä on raportoitu keskimäärin 10 000 öljyvuotoa
vuosittain. Tuorein vahinko sattui Rosneftille, kun öljyä vuosi
kesäkuussa 2015 Objokeen lähellä Neftejuganskia. Venäjän
Hydrometerologisen keskuksen arvion mukaan noin 4,5 miljoonaa tonnia
öljyä menetetään vuosittain putkien vuotaessa.
Teollisen
labyrintin seassa ja tuolla puolen elää ihmisiä erämaan ehdoilla.
Alueen alkuperäiskansojen, hantien, mansien ja nenetsien ei ole enää
pakko elää kyläkeskuksissa, kuten neuvostoaikoina, ja yhä
useammat ovat palanneet elämään saloille. He kalastavat,
metsästävät, hoitavat poroja sekä keräävät marjoja ja sieniä.
Erityisesti hantien 1990-luvun aktivismin tuloksena Jugrassa luotiin
asetuksia säätelemään öljyteollisuuden ja alkuperäiskansojen
suhteita.
Vaikka
alkuperäisasukkaita, hanteja, manseja ja nenetsejä, on Jugrassa
vähän – vain 1,5 prosenttia piirikunnan 1,5 miljoonasta
asukkaasta – jokien ja järvien, kaupunkien ja alueiden nimet
muistuttavat kaikkialla heistä. Nimi ”Jugra” tulee ilmeisesti
komisyrjäänin kielestä, jossa ”jögra” merkitsee hantia.
Hanteja elää Venäjällä kaikkiaan 28 000. Alkuperäiskielet ovat
etäistä sukua suomelle. Yhdenkään alkuperäiskielen asema ei ole
hyvä: vain noin kolmannes alkuperäisasukkaista osaa äidinkieltään.
Kulttuurisesti hantit ovat Jugran vahvin alkuperäiskansa.
Mahdollisesti
myös Siperian nimi tulee suomalais-ugrilaisista kielistä.
Ensimmäiset ugrilaiset heimot, jotka saapuivat Obin sivujoelle
Kondalle ajanlaskun ensimmäisinä vuosisatoina kutsuivat itseään
nimellä ”sabiri” tai ”sapyr”. Seudulle myöhemmin saapuneet
mongoli-tataarit ottivat sitten alkuasukkaiden nimen kaanikuntansa
nimeksi.
Jugrasta löytyy
yhä paljon koskematonta taigaa. Erämaa on todella vaikuttava. Korpi
kohisee pihtaa, sembramäntyä, kuusia ja mäntyjä. Sembran siemeniä
kerätään seudulla perinteisesti syötäväksi, ja hyvältä ne
maistuvat. Suot ovat täynnä karpaloita, mättäät kirjavina
mustikkaa, puolukkaa ja juolukkaa. Näreikössä loikkii jäniksiä,
vilistää kettuja, pomppii oravia, hirvet ryskäävät ja sudet
ulvovat.
Karhuja on seudulla
niin paljon, että niitä harhautuu välillä asutuskeskusten teille
mörröttämään. Kontio on seudun alkuperäiskansoille pyhä, mutta
niitä metsästetään kyllä. Täytyy vain tietää oikeat
rituaalit, joilla metsän omenan henki lepytetään. Muutaman kerran
törmäämme metsässä hirvisalvokseen, johon hantit perinteisesti
asettavat mesikämmenen jäännökset, kun sen henki on ensin saatu
suopeaksi karhunpeijasten avulla. Tämä takaa sen, että otson henki
palaa näkymättömään maailmaan, josta se syntyy taas maailman
päälle uutena karhuna. Perimätiedon mukaan karhun henki ei päästä
hirvisalvokselle muita kuin hyväsydämisiä ihmisiä, pahat se
eksyttää suonsilmään.
Objoessa ja muissa
virroissa kuhisee kalaa. Hantit jakavat ne perinteisesti kolmeen
haaraan, punaisiin eli sampi- ja lohikaloihin, valkoisiin kaloihin,
joihin kuuluu lähinnä siian eri lajeja, ja mustiin kaloihin, joita
ovat ahven, hauki, lahna, särki, kiiski ja monet muut. Mustat kalat
eivät hantien käsityksen mukaan oikeastaan ole kaloja, vaan alisen
maailman olioita. Vain venäläiset syövät niitä.
Matkustin
Jugraan ensimmäistä kertaa kaksitoista vuotta sitten
opiskelijaryhmän mukana. Vierailimme Leonid Sopotšinin
poronkasvattajaperheen kevät- ja syysasumuksella Tromaganjoella ja
huljuttelimme jalkoja vedessä. Saunoimme perheen savusaunassa ja
uimme jääkylmässä vedessä. Sitten vaelsimme rannattomien soiden
yli Sopotšinien kesäasumukselle poroleiriin. Taaperon nyrkin
kokoiset lakat loistivat oransseina. Leonid kantoi kivääriä
valmiudessa, sillä seudulla liikkui kuulemma petoeläimiä ja outoja
kulkijoita. Ei kuulunut muuta kuin saappaiden lätinää
savivellissä.
Poroleirissä taiga
levisi kaikkialla ympärillä. Sopotšinien lähin naapuri asui 20
kilometrin päässä. Hirsistä rakennetussa hantipirtissä ei ollut
puhelinta, eikä televisiota. Radio jupisi hiljakseen ikkunalla.
Lähimetsissä jutasi parikymmentä poroa. Talon edessä ja
poroaitauksessa poltettiin koivun nilaa sekä sammalta, jotta
sankkoina pilvinä tuprahtelevat hyttyset eivät kiusaisi.
Urbaaniin elämään
tottuneena tunsin ensin itseni erämaassa avuttomaksi hantien
vaivattoman olemisen rinnalla. Tuli mieleen miten paljon taitoja ja
tietoja olen kadottanut. Tunne haihtui kuitenkin pian ja tilalle tuli
sopusointu. Mieleen jäivät Leonid Sopotšin sanat:
– Mitä lähempänä
luontoa ihminen elää, sitä onnellisempi hän on.
Vieraanvaraisuuden
lakien mukaan perhe majoitti meidät omaan taloonsa ja nukkui itse
teltassa. Yöllä talon seinillä rapisivat torakat. Jokin eläin
huusi pimeydessä.
On tietenkin hieman
ristiriitaista, että pitää matkustaa Länsi-Siperiaan asti
tajutakseen jotain. Olen minä liikkunut erämaissa ympäri Suomea,
käynyt Lapisssakin useasti. Mutta niin se menee: jotain on jäänyt
uupumaan. Kyse voi toki olla eksotiikan ja kaukomatkailun tuomista
säväreistä. Oma merkityksensä on silti Jugran erämaan
loputtomuudella. Se muistuttaa ajasta ennen nykyaikaistumista. Ja
erämaan kasvisto ja eläimistö on häikäisevän monipuolista, se
kuhisee ja lentää. ”Taiga on laki, karhu yleinen syyttäjä”,
kuuluu paikallinen sanonta. Erämaassa vallitsevat aivan toiset
olosuhteet kuin kylissä ja kaupungeissa. Sen joka lähtee erämaahan,
on osattava elää siellä.
Suomalaisilla on
tapana pitää saamelaisia melko lähellä luontoa elävänä
kansana. Jugralainen aktivisti ja kirjailija Juri Vella (Aivaseda,
1948–2013) oli kuitenkin eri mieltä. Käydessään Suomesssa
vuonna 1999 hän huomautti saamelaisten – suomalaisista
puhumattakaan – olevan enemmän valtakulttuuriin sulautuneita kuin
Jugran alkuperäiskansojen. Vellan mielestä saamelaiset elävät
melko teknistynyttä elämää ja ovat monesti menettäneet
kosketuksensa erämaahan ja oman kulttuurinsa juuriin. Mistä tämä
johtuu? Vella arveli Jugran valtavien etäisyyksien lisäksi syyksi
vahvan hyljeksinnän valtayhteiskunnan puolelta, joka on saanut
Jugran alkuperäiskansat jatkamaan hiljaista vastarintaa, omaa
elämäntapaansa erämaassa.
Entä miltä
tilanne näyttää tänä päivänä? Samoin kuin saamelaisten
keskuudessa jo aiemmin Jugrassa on noussut perinteisen kulttuurin
lisäksi esiin modernisoituva alkuperäiskulttuuri, joka pyrkii
yhdistelemään omalähtöisiä ja nykyaikaisia eurooppalaisia
vaikutteita. Tärkein kysymys on silti yhä se, miten
alkuperäiskansat onnistuvat säilyttämään perinteisen
elämäntapansa ja maailmankuvansa, kun valtakulttuuri pusertaa ja
öljyteollisuus laajenee koko ajan.
Kamppailut
alkuperäiskansojen ja öljy-yhtiöiden välillä, joista Suomessakin
on toisinaan uutisoitu, näyttävät jatkuvan. Kyse on paitsi
taigaluonnosta ja sen asukkaiden elinkeinoista myös hantien uskonnon
pyhistä paikoista.
Pyhän
Samotlorjärven ympärille,
Nižnevartovskin
kaupungin pohjoispuolelle, perustettiin jo 1970-luvulla öljykenttä.
Se on tätänykyä Jugran suurin. Viime aikoina piirikunnassa on
puhuttanut Imlorjärven kohtalo. Tutkimusten mukaan sen ympärillä
on jopa miljoona tonnia öljyä. Hantien mytologiassa Imlor on
paikka, jossa kaikki elämä alkoi. Seudun eri hantisuvuilla on ollut
tapana kokoontua järven rannalle uhraamaan taivaan ja maan
jumalille. Seudun hantit ovat pikkuhiljaa muuttaneet pois teollisen
rakentamisen tieltä, vain yksi on jäänyt: šamaani
Sergei Ketšimov.
Viime elokuussa hänet haastettiin oikeuteen. Hänen väitettiin
uhanneen öljy-yhtiö Surgutneftegazin työntekijöiden henkeä.
Todellinen syy lienee pyrkimys saada mies lähtemään ja lopettamaan
öljynporauksen arvostelun.
Varjoganin
kylässä tapaan poromies Aleksander Aipinin. Hän on tullut kylään
seuraamaan perinteisiä melontakilpailuja, ”Oblasin päivää”.
Oblas on hantilainen vene, joka vastaa haapiota. Nuori mies asuu
perheineen Varjoganin lähellä Aganjoen varrella. Istumme Aipinin
harmaassa pakettiautossa, sivullisilta korvilta suojassa.
Melontakilpailuja turvaamaan näyttää olevan kommennettu seudun
koko poliisikunta.
– Sukumme
mailta on alettu porata öljyä. Jos tämä jatkuu, emme voi elää
alueella. Olemme joutuneet vaihtamaan asuinseutua jo viisi kertaa,
nyt saa riittää, sanoo Aipin.
Hän ja seudun
hantit pysäyttivät huhtikuussa 2014 Varjoganneft- ja
Lukoil-yhtiöiden tiehankkeen Martillovskojen öljyesiintymälle,
jonka porausoikeudet yhtiöt olivat ostaneet. Hantien mukaan tietä
tehtiin ilman virallista lupaa. Maansiirtokoneiden eteen pystytettiin
kota, jossa hantiaktivistit päivystivät. Öljy-yhtiöt veivät
asian oikeuteen.
Puhuessaan
päivettynyt mies kääntelee käsissään jäkälätuppoa, eikä
syyttä. Aganjoen jäkäliköt ovat hanteille pyhiä, niissä
palvotaan Aganin haltijatarta. Aipinin suvun jäsenten katsotaan
olevan haltijattaren vartijoita. Jäkälä on elintärkeää
tietenkin myös poroille. Aipin on suunnitellut rakentavansa myös
etnoturistireitin läpi alueen pyhien paikkojen. Näin turistit
voisivat oppia hantien kulttuurista.
– Moderni
sivilisaatio on tullut kriittiseen kääntöpisteeseen, uskoo Aipin.
Hänestä öljynkäytöstä tulisi kokonaan luopua.
Varjogan on
paikka, josta sai alkunsa Jugran alkuperäiskansojen aktivismi.
Syksyllä 1991 varjoganilaiset järjestivät kirjailija
Juri Vellan johdolla mielenosoituksen. Öljytuhoihin
kyllästyneet kyläläiset sulkivat tien Radužnyin kaupunkiin,
eivätkä hätkähtäneet viranomaisten uhkailuista.
Öljy-yhtiöt
suostuivat viimein neuvotteluihin. Vuonna 1992 Hanti-Mansiassa
säädettiin asetus energiateollisuuden alkuperäisväestölle
aiheuttamien vahinkojen korvaamisesta. Tämä on Venäjällä
ainutlaatuista. Muilla maan alueilla energiateollisuutta ei ole
velvoitettu korvauksiin. Vuonna 1992 säädettiin myös asetus
sukumaista, joka takaa seudun alkuperäisasukkaille erikokoisten
alueiden – alkaen 20 000 hehtaaria perhettä kohti –
käyttöoikeuden perinteisten elinkeinojen
harjoittamiseen.
Asetusten ansiosta osa neuvostoaikoina
kyliin pakotetuista hanteista palasi asumaan erämaahan. Monet elävät
lisäksi osan vuotta erämaassa, vaikka asuisivatkin
kylässä. Sukumaa-asetus ei kuitenkaan ole omistusoikeus, vaan maa
kuuluu valtiolle. Tämä on Aleksandr Aipinin mukaan ongelma. Maan
teollista käyttöä on vaikea estää. Öljy-yhtiöt maksavat
alkuperäiskansan jäsenille maan käytöstä korvauksena esimerkiksi
moottorikelkkoja, veneitä, bensiiniä ja rahallisen kertakorvauksen.
Joskus yhtiöt rakennuttavat ihmisille taloja kyliin. Yhtiöiden
öljytuloihin nähden tämä on pikkurahaa.
Kyliin muuttaneet
hantit repeytyvät usein irti juuriltaan. He joutuvat myös
riippuvaisiksi öljy-yhtiöiden ja paikallishallinnon
hyväntekeväisyydestä, joka tuskin jatkuu ikuisesti. Työttömyys
on kylissä suurta, sillä öljy-yhtiöihin ei juuri palkata
alkuasukkaita. Heille on tarjolla lähinnä rooli
turismiteollisuudessa.
Estääkseen öljynporauksen
sukumaallaan Aipin on ollut yhteydessä Venäjän Greenpeaceen ja
Obinugrilaisten nuorten järjestöön. Greenpeace on levittänyt
tietoa tapahtumista ympäri Venäjää.
Hyvät keinot ovat
tarpeen. Jugrasssa poraavat Lukoilin lisäksi kaikki Venäjän
suurimmat öljy-yhtiöt, Rosneft,
Surgutneftegaz ja Gaspromneft. Öljy-yhtiöiden maksamien verojen
osuus Jugran budjetista on noin 85 prosenttia. Venäjän federaation
keskushallitus vie Jugran verotuloista huomattavasti enemmän kuin
mitä sinne palautuu federaation budjetista. Öljy pyörittää
Putinin Venäjän toimia.
Suora toiminta on
muuttunut viime vuosina Venäjällä vaikeammaksi. Teiden katkaisusta
tai öljytöiden pysäyttämisestä voidaan määrätä kovia
rangaistuksia. Mielenosoituksiin tarvitaan Venäjällä lupa, eivätkä
Hanti-Mansian vallanpitäjät luultavasti myönnä lupaa, epäilee
Aipin. Hänen mukaansa valtaelimet ovat myös kohdistaneet häntä
auttaneisiin henkilöihin ankaraa psykologista painostusta.
Kamppailua
pyritäänkin jatkamaan lakimiesten avulla juridisin keinoin
oikeussaleissa. Yritetään löytää lainkohtia, joiden avulla
hantien käyttämä alue saataisiin varjeltua öljymiehiltä. Aipinin
mailla on viime kesänä käynyt biologeja arvioimassa
öljyteollisuuden tuhoja. Biologit koettavat myös löytää
harvinaisia eläin- ja kasvilajeja. Jos harvinaisia lajeja löytyisi,
voitaisiin paikallisduumassa koettaa ajaa läpi asetus alueen
suojelemisesta.
Öljynporauksen lisäksi matkailu
Jugraan lisääntyy. Myös alkuperäiskansoille löytyy työtä
turismin parista. Erilaisilla festivaaleilla, tapahtumissa ja
museoissa alkuperäiskansoja esitellään usein seudun maskotteina.
Kriitikkojen mukaan ongelma on kuitenkin se, että esimerkiksi
turisteille esitettävä hantikulttuuri on tavallisesti vain
tietynlaista. Kirjavasti
pukeutuneet vanhuskuorot kailottavat yksiä ja samoja perinnelauluja
tai sitten lavalla hyppii ”villejä” metsästäjiä jousien ja
nuolien kanssa. Tulee hieman mieleen 1980-luvun lopulla Suomen
televisiossa esitetetty sketsisarja, jossa Pirkka-Pekka Petelius ja
Aake Kalliala esittivät ”lappalaisia” viinapullot kädessä ja
naamat likaisina hoilottaen ”nunnukalailaa”.
–
Kulttuuria tavallaan ryöstöviljellään. Folklorististisissa
esityksissä kulttuuria ei eletä, vaan sitä esitetään. Hanteista
tulee ikään kuin matkamuistokansa, suomii venäläinen
elokuvaohjaaja Olga Kornienko.
Kornienko on 17 vuoden
aikana tehnyt lukuisia dokumenttielokuvia Jugran alkuperäiskansoista.
Elokuvien avulla hän pyrkinyt muuttamaan venäläisen valtayleisön
stereotypioita, joissa alkuperäiskansat nähdään laiskoina ja
juoppoina. Kornienkon esikoisohjaus K
putjom hozjaiki Agana
(”Aganjoen haltijattaren jäljillä”, 1998) kuvaa Aipinin sukua
sen vaeltaessa talvi- ja kesäasumusten välillä Aganjoella.
Dokumentissa vilahtaa myös Aleksander Aipin – tuolloin vielä
lapsi.
Jugrasta löytyy myös
alkuperäiskansojen omaa kulttuurityötä. Esimerkiksi pari vuotta
sitten Varjoganiin
avattiin Juri Vellan nimeä kantava etnografinen museo, joka
esittelee laajasti seudun hantien perinteistä kulttuuria. Ensi
vuonna avataan lisäksi kirjailijan kotimuseo.
–
Vellan
yhteiskunnallisesta aktivismista museossa ei tule olemaan mitään.
Jos olisi, niin museo ei pysyisi auki paria kuukautta pidempää,
vaan piirikunnan hallitus sulkisi sen, sanoo
Kornienko.
Hantien omat kulttuuriperinteet ovat esillä
myös Kazymin kylässä, Pohjois-Jugrasssa. Pääsemme osallistumaan
tänä vuonna ensi kertaa järjestettävään ”Koivunaamioiden
festivaaliin”. Kyläraitilla haukkuvat porokoirat.
Noin 1000 asukkaan syrjäinen kylä elää tavallaan pakkastalvien ja
intiaanikesien keskellä. Kylän laidalla kohoavan etnografisen
museon pihalla on vilinää.
Festivaaleilla
hantikulttuuri piirtyy esiin monimuotoisena: on näytelmä hantien
kokemuksista toisessa maailmansodassa sekä karhunpeijaisrituaaleja,
joiden esittäjät pukeutuvat koivunaamiohin. On kuvaelmia, joissa
kerrotaan maailman synnystä, kun ylijumala Toorum jakoi maat.
Kuvataan myös eri eläinten alkua; hyttysten syntyessä esiintyjät
rientävät inisemään yleisön joukkoon. Useimmat esittäjistä
ovat lapsia ja nuoria – tämä alleviivaa perinteen siirtymisen
merkitystä.
Festivaaleilla kohtaamme myös uutta, modernimpaa
hantikulttuuria. Nuotio palaa kodan edessä, ja
näyttelijät liikkuvat vinhasti. Näytelmä Sni
zabytogo stojbistse ('Unia
unohtuneelta taigaleiriltä') yhdistää ajattomia karhurituaaleja ja
nykymaailman elementtejä, tecnomusiikki ja internet-maailma
kohtaavat metsästysperinteet. Näytelmän on ohjannut ja
kirjoittanut virolainen Anna Tűrnik
kazymilaisen työryhmän kanssa. Kriittisessä kohtauksessa
hantimetsästäjä paiskaa taljan maahan ja huutaa:
–
Miksi
kylissä on niin paljon alkoholismia ja narkomaniaa! Miksi
öljy-yhtiöt vievät kaiken, eikä sille voi tehdä mitään!
Kazymin
kylä sijaitsee historiallisella maalla. Täällä hantit nousivat
1930-luvulla neuvostovaltaa vastaan. Venäjän pohjoisten kansojen
suurimmasssa kapinassa vastustettiin pakkokollektivisaatiota ja
pakotettua kulttuurinmuutosta. Puna-armeija tukahdutti kapinan
lentokoneiden tuella. Hantikirjailija Jeremei Aipin on kirjoittanut
kapinasta romaanin Božja
mater v krovavih snegah (2003,
suom. ”Siperian veriset lumet”, 2013). Aihe on kiinnostavasti
murtautunut myös venäläiseen valtajulkisuuteen, kun Oleg Fesenko
ohjasi löyhästi Aipinin romaaniin pohjaten elokuvan Krasnyj
ljod. Saga o hantov Jugry (”Punainen
jää. Taru Jugran hanteista”, 2010). Aipinilla
on pieni sivurooli elokuvassa – samoin kuin hantikirjailija Timofei
Moldanovilla.
– Jos
olisin itse tehnyt elokuvan, olisin tehnyt sen eri tavoin. Romaanin
tarina ei ole draama vaan tragedia. Ohjaaja on moskovalainen ja hän
katsoo asioita siitä näkökulmasta. Häntä kiinnosti enemmän
hollywood-tyylinen toiminta ja eksotiikka, lentävät porot,
muinaiset soturit koivunaamioissaan ja muut koristeet, sanoo Jeremei
Aipin. Hantin kieltä
kuullaan elokuvassa vähänlaisesti. Aipinin
mukaan on silti hyvä, että elokuva on tehty. Hantien historiaa on
venäläisessä elokuvassa tai kirjallisuudessa käsitelty hyvin
vähän.
Kazymin kapinaa kuvaa myös venäläisen ohjaaja Aleksei
Fedortšenkon
tuorein elokuva Angely
revoljutsii
(”Vallankumouksen enkelit”, 2014). Fedortšenko
on ammentanut useammankin elokuvansa aiheet suomalais-ugrilaisten
kansojen historiasta ja mytologiasta.
Aipin
sanoo nyt keräävänsä materiaalia suurromaania varten. Romaani
tulee kertomaan hantiruhtinaista, jotka taistelivat venäläisen
Jermakin joukkoja vastaan. Vasili ”Jermak” Timofejevitš
oli kolmannen polven kasakka ja Volgan jokirosvo. Hänestä tuli
Stroganovien mahtisuvun rajavartija ja sittemmin johtaja vuoden 1582
sotaretkelle, joka avasi tien venäläisten Siperian valloitukselle.
Suomeksi ”jermak” tarkoittaa myllynkiveä. Stroganovit ovat
tunnettuja paitsi lihakastikkeesta myös liiketoimistaan
kaivosteollisuudessa, jotka tekivät heistä yhden Venäjän
rikkaimpia sukuja.
Jermakin
joukkojen tunkeutuessa Jugraan hantit eivät ehtineet liittyä yhteen
ja siksi heidät lyötiin, uskoo Aipin. Jermakin kolonialisteilla oli
paremmat aseet ja tykkejä, mutta venäläisjoukon lukumäärä oli
varsin pieni, vain 650-800 sotilasta.
Materiaalia romaania
varten on ollut hyvin vaikea löytää, kertoo Aipin. Historialliset
tiedot ovat epätarkkoja. Yksi romaanin keskushenkilö tulee olemaan
nykyisen Hanti-Mansijskin kaupungin paikalla eläneen hantiheimon
ruhtinas Samar. Toinen tärkeä henkilö tulee olemaan soturi Tania,
Juganin seudulta. Kirjailija sanoo löytäneensä muutamia myyttisiä
tarinoita Taniasta. Surgutin öljykaupungin lähellä on lisäksi
jäänteitä Tanian linnoituksesta, jonka Jermakin joukot tuhosivat
tykeillä.
Hantikulttuuri
elää paikallistason lisäksi nyt laajemmalla tasolla ja tätäkin
varmasti tarvitaan. Kulttuurin modernisoimisessa on kuitenkin oltava
varovainen.
– Perinteinen hantikulttuuri on
yhä elävä, ja se on suuri onni. Moderni hantikulttuuri ei ole
vielä kunnolla muotoutunut. Täytyy tuntea perinteinen kulttuuri
tarkasti, jotta sen voi siirtää nykymaailmaan. Jos kulttuurista
tekee liian triviaalin tulkinnan, kulttuuri voi tuhoutua, uskoo
näyttelijä ja dramaturgi Jevgenija Moldanova, yksi Kazymin
festivaalin järjestäjistä.
Obinugrilaisten kansojen Solntse
(”Aurinko”)-teatterissa Hanti-Mansijkissa työskentelevä
Moldanova sanoo parantuneensa työnsä ansiosta henkisestä. Uransa
alkuaikoina hän kohtasi paljon vähättelyä. Esimerkiksi
teatterikoulun opettajan mielestä hän ei hantina ollut sovelias
opettelemaan klassista tanssia ja balettia. Opiskeluaikoina Moldanova
myös hakattiin kerran pahasti, kun hän tanssi paikallisessa
diskossa hantitansseja.
– Pahoinpitelyn jälkeen harkitsin
pitkään itsemurhaa, Moldanova tunnustaa.
Hän kertoo nähneensä
tapahtuman jälkeen usein tietynlaisia unia. Niissä oli aina
maansiirtokone, joka heitti hänet kuoppaan ja alkoi lappaa maata
päälle. Maan alle jäätyään hän näki vain vain pienen
valonsäteen ja tiesi, että jos se katoaisi, hän kuolisi. Sitten
hän riisui kirjaillut villasukkansa jalasta ja pakeni niiden avulla
valonsädettä pitkin takaisin maan päälle. Kirjailija Tatjana
Moldanova selitti unen Jevgenijalle niin että maansiirtokone on
teknologinen sivilisaatio, ja valonsäde jota pitkin hän pakeni
sukkien avulla on hantikulttuuri, sukat ovat ylisukupolvinen
perinteen taito. Moldanova sanoo oppineensa sukkien tekemisen
isoäidiltään. Sukat hän aikoo antaa lahjaksi tyttärelleen sitten
kun tämä joskus syntyy.
Taiteilijoista jotka ovat onnistuneesti
modernisoineet hantikulttuuria Moldanova mainitsee ensiksi Tatjana
Moldanovan. Hänen kirjoittamansa näytelmä Tšornaja
pesnja (”Musta
laulu”) - sekin Kazymin kapinan aiheiden pohjalta – esitettiin
Aurinko-teatterissa viime kesänä. Toisena tulee mieleen
kuvataiteilija Gennadi Raišev. Nyt jo iäkästä Raiševia on
viimein alettu arvostaa Jugrasssa, jopa virallisella tasolla.
Piirikunnan kuvernööri kutsui hänet asumaan pääkaupunkiin
Hanti-Mansijskiin, jossa Raiševille rakennettiin nimikkomuseo.
Bunkkeria muistuttava
Raiševin museo kohoaa Hanti-Mansijskin keskustasssa. Sen julkisivua
hallitsee taiteilijan mittava maalaus. Jugran pääkaupungin
arkkitehtuurisssa näkyy lisäksi ainakin pintapuolinen pohjoisten
kansojen vaikutus: ostoskeskuksen kullanvärinen katto kohoaa kodan
muotoisena ja kerrostalojen koristelu on saanut vaikutteita hantien
ornamenteista.
–
Jo
1800-luvulla kun unkarilaiset ja saksalaiset tutkijat tulivat Jugraan
puhuttiin, että hantit pian katoavat, on vain pari vanhusta jotka
osaavat perinteitä. Nykyään puhutaan ihan samalla tavalla, ja
silti hantit ovat täällä ja tulevat olemaan. Laulujen laulajia,
kulttuurin tuntijoita on aina ollut vähän. Se ei tarkoita, että
kulttuuri olisi katoamassa. Mutta se muuttuu, sanoo kirjailija
Timofei Moldanov Kazymin festivaalien
puheenvuorossaan.
Dokumentaristi Olga Kornienko on tavallaan
samaa mieltä. Hän kuitenkin muistuttaa, etteivät erämaassa elävät
hantit yleensä itse halua kulttuurin esittämistä tai etnoturismia.
Hanteille maa merkitsee paljon enemmän kuin vain raaka-ainevarastoa.
Mitä syvemmälle
Jugraan mennään sitä todempaa alkuperäiskansojen kulttuuri
on.
–
Teknologinen
sivilisaatio on umpikujassa. Me tuhoamme planeetta kohtalokkaalla
tavalla. Alkuperäiskansat voivat opettaa meille elämäntapaa, joka
ei tuhoa planeetta. Hantien kulttuuri poikkeaa eurooppalaisesta. He
tuntevat luonnon ainutlaatuisella tavalla, sen eläimet, kalat ja
kasvit. Siksi
alkuperäiskansojen elämäntapa on tärkeää ja se tulisi
säilyttää, sanoo Kornienko.
Reportaasi on ilmestynyt Elonkehä 4/2015 -lehdessä.